Aurélien, ilk çocuklarına hamile olan karısı Nanako ile Japonya'ya yerleşmeye karar verir. Japon kırsalındaki yeni evlerinde Aurélien, garip yaratıkları, Yokaileri uyandıran eski bir zırh keşfeder.