Tanınmış bir kartel tetikçisi New York'a geldiğinde, ekip onu takip eder ve bir DEA ajanının cesedini bulur. Davanın göründüğü gibi olmadığı anlaşıldıktan sonra, ekip daha fazla cinayeti önlemek için hızla harekete geçmelidir. Bill babasının ölümünden sonra işe döndüğünde şok edici bir keşif yapar ve ekip, FBI Özel Ajanı Stuart Scola'nın yardımını ister.